Protein.normalize_barcodes

Protein.normalize_barcodes()

Remove all but [^ACGT] from barcodes

This is needed since some pipelines add tube suffix to the barcodes